Sich präzise ausdrücken zu können, ist zweifelsohne ein erstrebenswertes kommunikatives Vermögen. Warum sollte man das nicht auch über eine motivierende Lernsoftware trainieren können? Das hat sich wohl so oder so ähnlich auch Ubisoft gedacht. Das in deren „Spiele für mich“-Reihe erschienene „Mein Wortschatz-Coach“ nimmt sich nämlich zur Aufgabe, das Ausdruckvermögen der Wii-Nutzer aufzupolieren. Für die deutsche Version hat man sich von einem Sprachwissenschafts-Professor der Uni Tübingen beraten lassen und die verwendeten Wörter samt Definitionen den Wörterbüchern der Firma Wahrig entnommen. Wie und ob die spielerische Umsetzung dieser ambitionierten Idee gelungen ist, soll dieser Test klären!

Das Anti-Begriffsstutzigkeits-Programm!

Dass sich die Entwickler von Ubisoft Montreal am überaus erfolgreichen „Dr. Kawashimas Gehirn-Jogging“ orientiert haben, wird kurz nach dem Einschalten der Wii ersichtlich. Ein Professor führt euch ebenfalls in die Software ein, später dürft ihr dann zwischen vier persönlichen Trainern wählen. Wie das Gehirn-Alter bei Dr. Kawashima gibt es auch in „Mein Wortschatz-Coach“ eine erfundene Maßeinheit, mit der eure Leistungen in Zahlenwerte umgesetzt werden: das Ausdrucksvermögen (kurz: AV). Eure Erfolge zeigen sich in der Software zeigen sich dadurch, dass ihr immer höhere Büchertürme erklimmt und Rängen wie etwa Journalist, Redner oder gar Chefredakteur zugewiesen werdet. Ihr könnt jederzeit an Diagrammen und Highscore-Tabellen eure Fortschritte nachvollziehen und in diesem Sinne Leistungskontrolle betreiben. Denn „Mein Wortschatz-Coach“ ist klar darauf ausgerichtet, dass ihr es nur etwa eine Viertelstunde pro Tag spielt, um euch nicht zu überfordern und die neu gelernten Wörter und Definitionen besser behalten zu können.

Übung macht den Meister.

Zu Beginn erstellt ihr ein Profil mit eurem Namen, Geburtsdatum und einem Symbol, über das ihr dann in euer Training starten könnt. Dann wählt ihr einen von vier Comic-Trainern, die euch durch eine Art Einstufungstest lotsen, bei dem euch eine Vielzahl von Wörtern eingeblendet wird. Hier trennt ihr – ganz ehrlich – diejenigen Begriffe, die ihr kennt von denjenigen, mit denen ihr nichts anfangen könnt. Daraus wird dann euer erster AV-Wert berechnet. Nach ausführlicher Erklärung startet ihr jetzt in die sechs Übungen plus Erholungsspiele, von denen anfangs noch nicht alle in allen Schwierigkeitsstufen zur Wahl stehen. Peu à peu erweitert ihr aber das Hauptmenü – was auch eine Motivation darstellt, täglich am Ball zu bleiben. In „Fehlender Buchstabe“ wird euch ein Wort angezeigt - zum Beispiel „PH?RMAINDUSTRIE“. Anstelle des Fragezeichens schreibt ihr nun mit Bewegung der Wii-Fernbedienung ein „A“, um den Begriff möglichst schnell zu vervollständigen. Die Schreiberkennung funktioniert wirklich sehr gut. Besonders gelungen ist die Zusammenarbeit mit dem Nintendo DS, die die Software nach einigen Übungen zur Wahl stellt. Mittels der Funktion „Download-Spiel“ könnt ihr mit eurem Nintendo DS Verbindung zur Wii aufnehmen und über den Touchscreen schreiben – das funktioniert genauso gut. Bei „Geteilte Meinung“ teilt ihr angezeigte Wörter in Windeseile der passenden von zwei Definitionen zu. Das Ganze findet in einer Textilreinigung statt. Durch Neigung der Wiimote nach links oder rechts nehmt ihr das Hemd, das mit der richtigen Definition „bedruckt“ ist, von der Stange. Daneben sorgen noch andere, insgesamt recht pfiffige Übungen, für Abwechslung: Beim „Wörter-Wirrwarr“ zieht ihr vier Wörter aus einer Liste auf die entsprechenden Definitionen, als „Panzerknacker“ dreht ihr mittels Neigung der Wiimote am Safeschloss und gebt so ein Lösungswort ein, im „Wörter-Müsli“ fischt ihr Buchstaben aus einem Teller Milch und legt sie als Wort auf dem Tellerrand ab. Zu den Übungen werden nach und nach noch Mehrspieler-Varianten freigeschaltet. Die machen mit bis zu vier Spielern (wobei jeder eine eigene Wiimote benötigt) auch Spaß, für mehr als ein paar Minuten können die „Wortspiele“ aber nicht begeistern. Allerdings habt ihr schon nach wenigen Tagen alles erspielt – es gibt nicht mehr viel zu entdecken. Die Anzahl der Übungen fällt zu niedrig aus, um euch wirklich langfristig bei Laune zu halten. Hier hätte man noch eine Schüppe drauflegen können.

Um sich die für euch neuen Wörter besser einzuprägen, versorgt euch das Programm nach jeder Runde mit einer Liste mit allen Wörtern samt Definitionen. Außerdem werden die Begriffe, mit denen ihr in den Übungen Probleme hattet, in darauf folgenden Sessionen aufgenommen, damit ihr sie häufig zu Gesicht bekommt. Ins praktische Glossar werden alle Wörter eingestellt, mit denen ihr es bisher zu tun hattet. Bei der Wortwahl zeigen sich aber auch die Schwächen von „Mein Wortschatz-Coach“ – hier hätte man die deutschen Wörter und deren Definitionen sorgsamer auswählen müssen. So lautet unsinnigerweise die „Grafik“-Definition „Graphik“, bei anderen Definitionen wird das gesuchte Wort oder Teile davon in der Bestimmung selbst genannt, andere Wörter wie „Bovist“ (eine Pilzart mit kugelförmigem Fruchtkörper) sind zu spezifisch, um den allgemeinen Wortschatz sinnig zu erweitern. Auf solche Ungereimtheiten, die die Zuordnungsübungen natürlich unterminieren, trifft man bedauerlicherweise häufiger.

Wortschatz-Jogging?

Weniger Grund zu meckern gibt es dafür auf technischer Seite. Man merkt dem Spiel deutlich an, dass man sich an dem klaren, sterilen Stil von Gehirn-Jogging orientiert hat – dies kommt der Übersichtlichkeit sehr zu gute. Für Auflockerung sorgen die Comic-Trainer, indem sie euch in guter deutscher Sprachausgabe anfeuern, tadeln oder einige denkwürdige Zitate zum Thema Sprache mit auf den Weg geben. Allerdings wundert man sich schon über die vielen kleinen Ladezeiten, die bei solchen nicht sehr aufwändig erscheinenden Inhalten auftreten. Insgesamt jedoch ist „Mein Wortschatz-Coach“ trotz des geringen Umfangs und der angesprochenen Probleme bei der Wortwahl als gelungen zu bezeichnen. Dass man gerade in Hinblick auf die Einführung in die Software und Design zu Gehirn-Jogging hinübergeschielt hat, ist nicht unbedingt negativ zu bewerten. Wie heißt es doch so schön: Besser gut geklaut als schlecht erfunden…