Spieler erwartet eine umfangreiche Musikauswahl mit mehr als 500 Tracks verschiedener Genres, komponiert von Künstlern aus Japan und Taiwan. Neben mehreren Schwierigkeitsgraden soll das Spiel sowohl Einsteiger als auch erfahrene Rhythmus-Fans ansprechen.

Das Gameplay setzt auf das typische Cytus-Prinzip: Eine bewegliche Linie wandert passend zur Musik über den Bildschirm, während Noten im Takt getroffen werden müssen. Laut Rayark soll sich das Timing dabei wie das Spielen eines Instruments anfühlen.

Ein erster Teaser zu Cytus II für Nintendo Switch 2 und Switch wurde ebenfalls veröffentlicht: