Nachdem bekannt wurde, dass The Legend of Zelda Breath of the Wildverschiedene Sprachausgaben verfügt, freuten sich schon viele Fans den Titel auf japanisch mit englischem oder deutschem Untertitel genießen zu können. Dies wird allerdings nicht möglich sein. Wie Eiji Aonuma bekannt gab, richten sich sämtliche Sprachoptionen nach der Sprache der Konsole.