Erst unlängst berichteten wir von der Bravely Default-Zensur, die das Spiel im Westen um ein paar kleine Änderungen wie etwa das Erweitern von knappen Outfits gesorgt hat. Nun bekommen wir es ein weiteres Mal mit einem Nintendo-Titel zu tun, der auf dem Weg in den Westen nicht nur in Bezug auf die Sprache angepasst wurde: Das Augmented Reality-Spiel Chibi Robo! Photo Finder.

Grund dafür ist ein blankes Cartoon-Hinterteil, das einer Dose verpasst wird, sobald man die Kamera des 3DS-Systems darauf richtet; für den Nordamerika-Release wurde genau dieser Part des Gags rückstandslos entfernt. Einen direkten Vergleich habt ihr in diesem Video:



Teilweise erschienen die Chibi Robo!-Ableger nur japanexklusiv, unsere Gefilde hat überhaupt nur der erste Teil für Gamecube erreicht. Auch für den 3DS eShop-Download Photo Finder wurde bislang kein Europa-Release angekündigt.