
Bravely Default: Westliche Version zensiert
Schon bei Fire Emblem: Awakeningkonnten wir miterleben, dass Schwarzmagierinnen bei der Übersiedlung von Japan nach Amerika ihre vermeintlich anzügliche Strandmode durch Vorhänge verdecken müssen. Die europäische Kultur schien dem Badetrend gegenüber offener zu sein, denn bei uns blieb die Illustration des DLCs unangetastet.
Bei Bravely Default handelte die "Alte Welt" aber bereits etwas strenger, denn hier wurden einige Änderungen vorgenommen. So wurde das Alter der ProtagonistInnen nach oben geschraubt (von 15 zu 18) und gewagtere Outfits wurden um etwas mehr Stoff erweitert. Es ist noch unbekannt, ob auch Dialoge entschärft wurden, da dies einen direkten Vergleich benötigen würde.
Notwendige Änderungen auf Grund kultureller Unterschiede? Oder ist es schlichtweg Zensur? Was haltet ihr davon? Würden diese Änderungen eure Kaufentscheidung beeinflussen?