Nintendo of America hat in einer Mail einige Fragen zum kommenden Miiverse für den 3DS beantwortet.

So wird es keine Möglichkeit des Nachrichtenaustauschs unter Freunden geben.
Auch Freundschaftsanfragen sollen nicht möglich sein.

Ob dies für später oder gar nicht geplant ist bleibt abzuwarten.