Capcom reagiert genervt auf Monster Hunter Tri G Lokalisierung
Christian Svensson: Weniger Fragen. Dafür aber auf Tatsachen warten.
Jedes Videospiel-System hat sein ganz persönliches Duke Nukem Forever. Ärgerlich wird es nur, wenn es um ein Spiel geht, welches längst erhältlich ist - zumindest in Fernost. Monster Hunter Tri G bleibt trotz Fan-Proteste bisher ein exklusiver Titel für Japan. Der erweiterte Port eines Wii-Titels verkaufte sich dort bereits über 1 Million mal.
Erst kürzlich gab Capcoms Christian Svensson ein Statement zu der westlichen Lokalisierung ab. Dieses Statement war allerdings extrem schwammig. Da die Fans enttäuscht auf seine Antworten reagierten, stellte man ihn zur Rede. Svensson allerdings kontert nun ein wenig genervt, dementiert eine Lokalisierung jedoch nicht.
"Für all das gibt es eine Erklärung. Das ist alles, was ich momentan sagen kann. Ich begreife ja, dass das alles nicht wirklich klar und vernünftig für euch ist, aber ihr werdet es früh genug verstehen."
Auf eine andere Frage, dass sein letztes Statement eine Lokalisierung dementieren würde, antwortete Svensson schon ein wenig schroffer:
"Haben wir das gesagt? Ich denke ,dass man sagen kann, ich hätte euch alles zu diesem Thema erzählt ohne mich in Schwierigkeiten zu bringen. Bitte habt Geduld."
Viel schlauer ist man zwar durch diese neuen Erkenntnisse auch nicht, Svensson hingegen scheint dafür aber ziemlich unter Druck zu stehen. Ärgerlich wäre nur, wenn am Ende der Geheimnistuerei Monster Hunter Tri G dennoch nicht in Nordamerika und Europa erscheinen sollte.
http://www.planet3ds.de